Despre carte: 2021 / Dick Dale, un ilustrator pentru o mică editură, întâlnește un hacker, un fost agent CIA pe nume Chip, care, manipulând tehnologia modernă, este capabil să facă imposibilul. Hackerul nu este interesat de bani, jocuri politice sau lupta împotriva criminalității, dar există ceva care îl unește cu Dick - o ură patologică a ipocriziei, împotriva căreia se declară o luptă radicală seara..